-
1 ruote accoppiate
= ruote gemellate спаренные колёса, сдвоенные колёса; двускатные колёса -
2 ruote gemellate
-
3 ruote
f pl- ruote gemellate -
4 ruote abbinate
сдвоенные колёса, спаренные колёса -
5 ruote
сущ.кул. руоте (макаронные изделия в форме колёс от повозки. Подаются горячими. Употребляются в супах, гуляшах, салатах и густых соусах.) -
6 ruote gemellari
сущ.общ. поворотные колёса -
7 ruote pivotante
сущ. -
8 ruote stridenti
сущ.общ. скрипящие колёса -
9 autocarro con trazione sulle quattro ruote
Dizionario italiano-russo Automobile > autocarro con trazione sulle quattro ruote
-
10 sfarfallamento delle ruote
m; см. scuotimento delle ruoteDizionario italiano-russo Automobile > sfarfallamento delle ruote
-
11 due ruote
-
12 l'automobile ha quattro ruote motrici
Dizionario Italiano-Inglese > l'automobile ha quattro ruote motrici
-
13 trazione integrale o a quattro ruote
Dizionario Italiano-Inglese > trazione integrale o a quattro ruote
-
14 ungere le ruote
-
15 equilibratura delle ruote
equilibratura delle ruoteAuswuchten neutro der RäderDizionario italiano-tedesco > equilibratura delle ruote
16 mettere il bastone tra le ruote a qualcuno
mettere il bastone tra le ruote a qualcunofigurato jdm (einen) Knüppel zwischen die Beine werfenDizionario italiano-tedesco > mettere il bastone tra le ruote a qualcuno
17 a due ruote
18 a più ruote
19 a quattro ruote
20 a ruote
См. также в других словарях:
Ruote — nf ruelle Bourgogne … Glossaire des noms topographiques en France
ruote — … Useful english dictionary
Hotel 4 Ruote — (Порто Сан Джорджо,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Via Fratelli Ros … Каталог отелей
Albergo Le Ruote — (Пьеве а Ньеволе,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Amendola 50 … Каталог отелей
Agriturismo Le Due Ruote — (Альберезе,Италия) Категория отеля: Адрес: Strada Antica Dogana 44, 58100 … Каталог отелей
Hotel & Loisir Le Ruote — (Ровелето,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Emilia Parmense 204 … Каталог отелей
Borrani — Ruote Borrani S.p.A. (established 1922 in Milano) is an italian manufacturer of wheels, famous for supplying single nut lockable wire wheels to many italian racing cars and luxury cars up until the 1960s.Between 1946 and 1966, all Ferrari cars… … Wikipedia
carrello — car·rèl·lo s.m. AU 1. qualsiasi telaio montato su ruote, scorrevole su binari o sospeso alla fune di una teleferica, adibito al trasporto di materiali: carrello della teleferica, carrello portabagagli | nei supermercati, sorta di grosso cestello… … Dizionario italiano
carrettone — car·ret·tó·ne s.m. 1. accr. → carretto 2. OB grosso carro, spec. a due ruote, con sponde alte e ribaltabili | carro pesante a quattro ruote usato per addestrare i cavalli al tiro 3. OB carro funebre per i poveri 4. OB carro a quattro ruote per i… … Dizionario italiano
ruota — ruò·ta s.f. FO 1. organo meccanico girevole a forma di disco che trasmette il movimento mediante contatto diretto: la ruota della carrucola, la ruota del mulino 2. in un veicolo, disco girevole su terreno o su rotaia, talora rivestito da uno… … Dizionario italiano
triciclo — tri·cì·clo s.m. CO 1. veicolo a pedali di piccole dimensioni, con tre ruote, una anteriore e due posteriori, destinato all uso dei bambini 2. carrozzella a motore con tre ruote, una anteriore e due posteriori, destinata all uso degli handicappati … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский